Helena ama Demétrio, que ama Hérmia, que ama Lisandro. Os dois últimos decidem fugir e se encontram no bosque de Oberon e Titânia, rei e rainha das fadas, que estão brigados. A mando de Oberon, o duende Puck pinga uma poção mágica nos olhos de Titânia, para pregar-lhe uma peça. Só que, por engano, faz o mesmo com Lisandro. Uma sucessão de cômicos desencontros fará que uns e outros se apaixonem equivocadamente.